Finale du Concours Reine Elisabeth de chant 2011
Les 12 finalistes et leur ordre de passage
En direct de Bozar
Présentation et propos d’entracte : Corinne Boulangier et Nicolas Blanmont
- Le mercredi 18 mai à 20h, nous entendrons les prestations de :
Clémentine Margaine (mezzo-soprano – France)
- Georges Bizet : Près des remparts de Séville
- Pyotr Tchaikovsky : Da, vspomnila – Podrougui Milye
- Gaetano Donizetti : Fia dunque vero – Oh mio Fernando !
- Gustav Mahler – Rheinlegendchen
- Camille Saint-Saëns : Mon cœur s’ouvre à ta voix
- Modest Musorgsky : Serenada
EungKwang Lee (baryton – Corée)
- Gustav Mahler : Wenn mein Schatz Hochzeit macht – Ging heut’morgens übers Feld
- Charles Goumod : Oh sainte médaille – Avant de quitter ces lieux
- Giuseppe Verdi : Morir ! Tremenda cosa – Urna fatale
- Gioachino Rossini : Largo al factotum della città
Anaïk Morel (mezzo-soprano – France)
- Maurice Ravel : Asie
- Wolfgang Amadeus Mozart : Laudamus te
- Jules Massenet : Va ! Laisse couler mes larmes
- Richard Wagner : Traüme
- Georges Bizet : Près des remparts de Séville
Les invités à l’entracte :
Dans la loge : Isabelle Druet, mezzo-soprano colorature française, révélation lyrique des Victoires de la Musique 2010 ; et au bar : Philippe Sireuil, metteur en scène belge qui s’attaque régulièrement à l’opéras (Œdipe sur la route de Bauchau, Rigoletto de Verdi).
Les reportages :
Portrait de Carlo Rizzi qui dirige pour la 1ère fois la finale du Concours et Retrait de l’imposé de Luc Brewaeys.
- Le jeudi 19 mai à 20h :
Thomas Blondelle (ténor – Belgique)
- Georg Friedrich Haendel : He that dwelleth in Heaven – Thou shall break them with a rod of iron
- Wolfgang Amadeus Mozart : Dies Bildnis ist bezaubernd schön
- Henri Duparc : Phidylé
- Gustav Mahler : Revelge
- Carl Maria von Weber : Durch die Wälder
Insu Hwang (baryton – Corée)
- Johann Sebastian Bach : Grosser Herr und starker König
- Wolfgang Amadeus Mozart : Un bacio di mano KV 541
- Maurice Ravel : chanson romanesque
- Maurice Ravel : chanson épique
- Wolfgang Amadeus Mozart : Hai già vinta la causa – Vedrò mentr’io sospiro
- Vincenzo Bellini : Or dove fuggo – Ah ! per sempre
Haeran Hong (soprano – Corée)
- Jules Massenet : Je suis encore étourdie
- Wolfgang Amadeus Mozart : Ruhe sanft, mein holdes Leben
- Wolfgang Amadeus Mozart : Bester Jüngling
- Maurice Ravel : Je réchauffe les bons
- Vincenzo Bellini : Care Compagne, teneri amici – Come per me sereno – Sovra il sen la man mi posa
Les invités à l’entracte :
Dans la loge : Mireille Delunsch, soprano lyrique française ; et au bar : Pascale Montauban, agent d’artistes.
Les reportages :
Le mystère coréen et Comment débuter dans le chant ?
- Le vendredi 20 mai à 20h :
Shushakov (baryton – Russie)
- Giacomo Puccini : Questo amor
- Pyotr Tchaikovsky : Vy tak pechalny – Ya vas lioubliou
- Gustav Mahler : Wenn mein Schatz Hochzeit macht – Ging heut’ morgens übers Feld
- Wolfgang Amadeus Mozart : Rivolgete a lui lo sguardo KV 584
Sébastien Parotte (baryton – Belgique)
- Georg Friedrich Haendel : Why do the nations so furiously rage together
- Giuseppe Verdi : Che mai vegg’io – Infelice ! E tuo credevi
- Sergey Rachmaninov : Vies’ tabor spit – Kak niezhno preklonias ko mnie
- Hector Berlioz : Une puce gentile (chanson)
- Wolfgang Amadeus Mozart : Finch’han dal vino calda la testa
Elena Galitskaya (soprano – Russie)
- Georg Friedrich Haendel : E pur così in un giorno – Piangerò la sorte mia
- Wolfgang Amadeus Mozart : Una donna a quindici anni
- Nikolay Rimsky-Korsakov : Vielikii Tsar
- Gioachino Rossini : Una voce poco fà
- Giacomo Puccini : O moi babbino caro
- Charles Gounod : Ah, je veux vivre
L’invité dans la loge à l’entracte : la soprano belge Anne-Catherine Gillet.
Les reportages :
Benoît Giaux – de la Choraline à Witloof Bay et Yulia Lezhneva, la soprano qui devait gagner le Concours.
- Le samedi 21 mai à 20h :
Nikola Diskic (baryton – Serbie)
- Georg Friedrich Haendel : Revenge, Thimotheus cries
- Felix Mendelssohn : Gott sei mir gnädig
- Gaetano Donizetti : Bella siccome un angelo
- Ambroise Thomas : O vin, dissipe
- Giuseppe Verdi : Per me giunto – O Carlo, ascolta
Stanislas de Barbeyrac (ténor – France)
- Giuseppe Verdi : Ingemisco
- Benjamin Britten : Antique – Départ
- Georges Bizet : La fleur que tu m’avais jetée
- Gustav Mahler : Die zwei blauen Augen
- Pyotr Tchaikovsky : Kuda, kuda
Elizabeth Zharoff (soprano – USA)
- Nikolay Rimsky-Korsakov : S podroezkjami
- Gaetano Donizetti : Quella fonte – Regnava nel silenzio – Quando rapito in estasi
- Igor Stravinsky : No word from Tom – Quietly night – I go, I go to him
- Wolfgang Amadeus Mozart : Martern aller Arten
L’invité dans la loge à l’entracte : Stefano Mazzonis, directeur général et artistique de l’opéra royal de Wallonie.
Les reportages :
L’opéra au cinéma et l’intégration par le chant.
A rappeler également que c’est la RTBF qui est maître d’œuvre cette année pour la captation des finales au Bozar. Avec un dispositif impressionnant composé de 15 caméras, dont 10 dans la salle et 5 en coulisses pour les propos d’entracte. A la captation : Benoît Vlietinck, secondé par le conseiller musical Paul Pasquier. Réalisation des reportages : Pierre Barré et Thierry Loreau.



